HOME
Plaza
Earthquakes
Evacuation wamings
Evacuation Terminology
Life in an Evacuation Shelter
Verifying Safety of Disaster victioms
Consultations
Japanese Classes
Contact SIA
HOME> CONSULTA SOBRE A VIDA DIÁRIA DOS ESTRANGEIROS

A Associação estabelece o guichê abaixo mencionado, para receber as informações e facilitar o fornecimento às consultas provenientes de qualquer lugar da Província, para dar apoio a uma vida diária satisfatória aos estrangeiros, que passam por diversas dificuldades devido à diferença de idioma, costumes e por falta de informações.
A consulta é oferecida através de telefone, visita à associação, fax e correio eletrônico. No caso de desejar receber a consulta vindo diretamente à associação, é necessário fazer confirmação prévia por telefone.

Dia, horário e idioma de atendimento
Dia e horário de consulta Idioma de atendimento
De segunda-feira a sexta-feira
Das 09:00 horas às 16:00 horas


Inglês, Espanhol, Chinês, Português (Nota 1)
Coreano do Sul, Tagalo, Tailandês, Vietnamita (Nota 2)
Telefone
@048-833-3296
Nota 1: Espanhol, Chinês e Português: 2 vezes por semana, dispomos de consultores e 3 vezes por semana, realizamos atendimento por “Triofone”.
Nota 2: Coreano do Sul, Tagalo, Tailandês, Vietnamita: atendimento de 5 dias por semana, através de “Triofone”.
    “Triofone” é um sistema que permite a conversação por telefone entre 3 pessoas ao mesmo tempo: Consultor, intérprete e chamante.

 

CONSULTA JURÍDICA GRATUITA PARA OS ESTRANGEIROS 
Dentre as consultas sobre vida diária pelos estrangeiros, existem as que provavelmente necessitam de consulta jurídica. Neste caso, a Associação fará a apresentação à Associação dos Advogados de Saitama, que efetua a “Consulta jurídica gratuita aos estrangeiros, através de reserva prévia (Todas as sexta-feiras, das 13:00 horas às 16:00 horas)”. Conforme a necessidade, enviaremos um intérprete voluntário.