HOME
Plaza
Earthquakes
Evacuation wamings
Evacuation Terminology
Life in an Evacuation Shelter
Verifying Safety of Disaster victioms
Consultations
Japanese Classes
Contact SIA
HOME> DEVE-SE PRESTAR ATENÇÃO AOS ALERTAS PARA SAIR DOS REFÚGIOS

Na iminência do perigo, ao ocorrer um forte terremoto, incêndio, desmoronamento, inundação, etc. pode haver a possibilidade dos Municípios, Bairros, Povoados ou do Corpo de Bombeiros anunciar a necessidade de sair dos refúgios.  
Deve-se prestar máxima atenção aos avisos anunciados por televisão, rádio, radiocomunicação de prevenção de desastres da administração, alto-falante dos carros de informações públicas, etc..
O alerta para refugiar-se, anunciado pela superintendência administrativa, são classificados em 3 níveis, de acordo com o grau de perigo.


1) “Aviso de preparação para se refugiar (Hinan Junbi Johou)”
Quando houver um grande perigo de desastre, será anunciado fazer a preparação para se refugiar às pessoas que demoram em ir até o refúgio.
  • Às pessoas que demoram em deslocar-se até o refúgio, pedimos o favor de começar a se refugiar. 
  • Às pessoas que conseguem deslocar-se em forma normal, pedimos o favor de começarem a se preparar para ir até o refúgio.
  • Deve-se prestar máxima atenção às informações transmitidas por televisão e rádio.

 

2) “Aviso para se refugiar (Hinan Kankoku)”
Será anunciado quando for evidente um grande perigo de desastre.
  • Às pessoas que conseguem descolar-se em  forma normal, pedimos o favor de começarem a ir até o refúgio.

 

3) “Instrução para se refugiar (Hinan Shiji)”
Será anunciado quando houver um enorme perigo de desastre.
  • Às pessoas em deslocamento, pedimos o favor de se dirigirem imediatamente ao refúgio.
  • As pessoas que ainda não se refugiaram, pedimos o favor de começarem imediatamente a se dirigir ao refúgio.